O私たちの基盤
SATRADグループの起源は、2016年に設立されたグローバル鉄鋼取引の専門会社 SARA STEEL にさかのぼります。信頼性と専門性を基盤に築かれた同社は、国際市場で急速に認知を得ました。10年以上にわたる急速な発展を経て、SATRADグループは、黒鉛・炭素製品、圧延機スペアパーツ、連続鋳造機（CCM）スペアパーツ、その他の産業用スペアパーツ、そして冶金原材料の信頼できるグローバルサプライヤーへと成長しました。私たちの多角的な製品ポートフォリオは、製鉄、アルミ電解、鋳造、鉱業、石油精製、化学工業、航空宇宙産業、そして電気自動車（EV）用バッテリー製造といった主要産業に対応しています。

私たちの拠点 – 河北省 石家荘
「こんなに近くて、こんなに美しい、週末は河北で過ごそう」という言葉があるように、河北省は中国における重要な工業拠点であり、交通の要衝であるだけでなく、開放性と活力に満ちた土地でもあります。SATRADグループの本社は、華北の中心部に位置する石家荘循環化学工業パークにあります。北京や天津への優れたアクセス、強力な産業クラスター、豊富な資源により、この立地は私たちが国内外のお客様に効率的にサービスを提供するための確固たる基盤となっています。

私たちの名称と精神
SATRAD（山淳）という名前には、私たちの理念と文化的本質が込められています。

山（山 – shān） – 安定性、回復力、信頼を象徴し、お客様やパートナーに対して信頼できる持続的な支援を提供するという私たちの決意を表しています。

淳（淳 – chún） – 誠実さ、純粋さ、透明性、そして職人精神を意味し、グローバル市場で活動する際に誠実性と卓越性の追求という私たちの価値観を示しています。

SATRADの精神：山のように揺るぎなく、水のように誠実に
地に足をつけ、真摯であり、卓越性を追求する――私たちは常に、回復力と誠実さをすべての行動において融合させるよう努めています。

私たちのグローバルビジョン
SATRADグループは常にグローバルな視点から事業に取り組んでいます。強力な資源統合能力と国際的なチームを活かし、サプライチェーンを継続的に最適化し、技術革新を推進し、産業の高度化を支援しています。

「プロフェッショナリズム」「誠実」「ウィンウィンの協力」という理念に導かれ、私たちはパートナーと手を取り合い、より広い市場を開拓し、持続的な価値を創造します。

SATRADグループ — 揺るぎない山に基づき、清らかな水流に磨かれ、産業の未来を築く。